(法新社華盛頓1日電) 世界銀行(World Bank)總裁左里克(Robert Zoellick)今天表示,過去30年中國經濟驚人成長動力來源已開始逐漸失去活力,凸顯極需改革。

左里克表示,若中國要維持強勁成長,就不能僅仰賴出口及投資,需透過擴大國內需求重新取得平衡。

左里克在世銀官網刊登的這篇報導中表示:「中國突飛猛進的動力逐漸減退。」「金融時報」(FT)明天將刊登這篇報導。

他說,「到2030年前,若中國國民所得每人達1萬6000美元(這是合理的可能)─對世界經濟的影響將相當於增加15個今日的南韓。」

「但在1個以出口及投資為導向成長的模式中,將很難看到經濟擴張到那樣的程度。」

左里克說,如果沒有根本改變,中國會使全世界及本身經濟問題惡化:更不平衡、食物及天然資源價格更高、更多環境損害、更難應付日益老化的人口及過度仰賴外國市場。(譯者:中央社陳蓉)1

arrow
arrow
    全站熱搜

    nono520113 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()