（中央社記者鄭景雯台北5日電）「賽德克‧巴萊」監製吳宇森今天表示，電影在威尼斯影展放映時，西方媒體都感到很驚喜。對導演魏德聖能在艱苦環境下拍出這樣的片，他表示「魏德聖值得我尊敬」。
「賽德克‧巴萊」1日先是在威尼斯影展舉行世界首映，被中國大陸媒體評為「偽史詩片」，而昨晚舉行台灣首映會，相較台灣和威尼斯的民眾觀後感，吳宇森認為，其實兩邊的放映，觀眾反應都很激動，覺得是近幾年來難得的好電影，但或許是威尼斯只放片長2.5小時的國際版，觀眾可能對故事背景不夠了解，陸媒才會有這樣的評論。
吳宇森表示，當初導演魏德聖找他當監製時有點意外，不過他說，作為一個好的監製，要懂得欣賞作品，能幫助導演解決困難，並且尊重導演。
拍過許多動作片的吳宇森，這次在「賽德克‧巴萊」並沒有特別「指導」魏德聖，只是和魏德聖分享過去他在香港、好萊塢拍攝動作場景的過程，還要魏德聖不能過度依賴動作指導，要創造自己的風格。吳宇森說，「在創作上完全沒參與，只有欣賞」。
在威尼斯放映後，魏德聖被認為很有可能是在吳宇森之後，可再進到好萊塢的導演，吳宇森說，「絕對是」，看好魏德聖潛力，「常和年輕導演說，電影要走出去，要有世界觀，不只是拍個人的故事，而是要有共同性。」
吳宇森還說，「不要以為電影裡的動作場景是一切，人性才是打通全世界最好的方式，可以感動不同層次的觀眾，小魏本身就有這個條件。」
吳宇森認為，西方人看電影時重視片中是否傳達「人的生存勇氣」，在「賽德克‧巴萊」看到作為一個人，如何保有民族尊嚴，這樣的題材很鼓勵人心，再加上魏德聖拍片過程非常艱苦、克難，但依舊完成這部史詩鉅片，「魏德聖值得我尊敬」。
國片熱潮不斷，也讓Discovery頻道拍攝「台灣無比精彩：國片大復興」，內容專訪導演魏德聖、吳宇森、侯孝賢、李行等，從60年代的台灣電影清新之風，捧紅許多電影明星；80年代的台灣電影新浪潮，帶領台灣電影走向國際影壇，之後因外片配額制度開放，讓台灣電影工業瓦解。
Discovery頻道的「台灣無比精彩：國片大復興」提及，90年代台灣電影縮減產量，不復過去榮光，一直到近幾年，台灣新生代的導演，從自身角度出發並且創新思考，又再把台灣電影帶到商業市場。Discovery頻道安排節目在10月30日晚間9時首播。1000905
（中央社記者施宗暉攝 100年9月5日）
留言列表
